文・絵：カタリーナ・クルースヴァル　訳：ひしきあきらこ　出版年：1997　出版社：文化出版局　原文：スウェーデン語

〈内容〉今日はママのおたんじょうび。エレンはママにプレゼントしようと、お花をつみに出かけますが、いつのまにか道がわからなくなり……。

〈思い出ひとこと〉ひとつのことに夢中になるあまり、まわりを見失ってしまうことって、子どもにはよくありますね。いや、子どもでなくても、かなりよくあるかも……、とパソコンに向かいながら、反省したことを覚えています。ほら、今も、台所でお湯が煮立っている！