文：ウルフ・スタルク　絵：アンナ・ヘグルンド　訳：菱木晃子　出版年：1995　出版社：ほるぷ出版　原文：スウェーデン語

〈内容〉おじいちゃんがほしいという友だちのベッラを、ぼくは近所の老人ホームへ連れていった。そこで出会ったニルスさんは、ベッラに凧を作ってくれたり、口笛の吹き方を教えてくれたり。ニルスさんとベッラは、まるで本当のおじいちゃんと孫のように心を通わせる。スタルク＆ヘグルンド、名コンビの代表作。

〈思い出ひとこと〉原書を初めて読んだとき、涙が止まらなくて困りました。「ああ、この本、死んでも訳したい！」と、心から惚れこんだ作品です。